영원한 사랑 [예레미야 31:1-9]

2024.7.10
예레미야 31:1-9

예레미야 31장 3절
옛적에 여호와께서 나에게 나타나사 내가 영원한 사랑으로 너를 사랑하기에 인자함으로 너를 이끌었다 하였노라
•••
예레미야 31장 8절
보라 나는 그들을 북쪽 땅에서 인도하며 땅 끝에서부터 모으리라 그들 중에는 맹인과 다리 저는 사람과 잉태한 여인과 해산하는 여인이 함께 있으며 큰 무리를 이루어 이 곳으로 돌아오리라

---

[묵상]

Jeremiah 31:3 NIV
[3] The LORD appeared to us in the past, a saying: “I have loved you with an everlasting love; I have drawn you with unfailing kindness.

하나님의 사랑은 영원하며 그의 인도하심은 자비로우십니다.
NIV에서 자비는 unfailing kindness, 즉, 변함없는, 끊임없는 친절로 번역되어 있습니다.
영원한 사랑으로 사랑하시고 변함없는, 끊임없는 친절로 인도하시는 하나님께 감사드립니다.

하나님은 이스라엘 백성들을 회복시키시고 모으실 때 맹인과 다리 저는 자들과 같이 소외된 자들도 불러 모으시는 분입니다.
유능하고 건강한 사람만 모으는 것이 아니라 소외된 자들도 모으셔서 역사에 참여시킵니다.
쓸모와 무 쓸모를 구별하지 않고 모든 이들을 모으시는 하나님께 감사드립니다.

. 적용 및 기도
영원한 사랑과 변함없는 자비로 인도하시는 하나님, 소외된 자들도 모으시고 역사에 참여시키시는 하나님께 감사드립니다.
저도 사랑과 자비로 아이들을 돌보며 소외된 아이들도 돌아보는 자가 되도록 노력하겠습니다.